.png){kind=logo}
Outsource your Phrase localization to an expert-led team — from setup to scale
With Phrase and Language Inspired working together, localization becomes one less thing to worry about — we manage everything, from workflows to words.
No pressure. Just free, practical advice on scaling your Phrase.com setup with less effort.
Phrase is a solid foundation. We help you build on it.
Phrase is a powerful platform. With Language Inspired alongside, it becomes a complete localization program.
70% less internal workload
No more juggling vendors or managing Phrase setups — we handle it all so your team can focus elsewhere.
3x faster time-to-market
Streamlined workflows and QA systems mean content ships sooner. No release delays due to localization.
Native-quality in 250+ languages
Every translator is a native speaker with subject matter expertise, not just a name in a vendor pool.
Full-circle support, always in sync
From project kickoff to post-launch tweaks, we stay involved — so nothing falls through the cracks.
ISO-certified QA & lifetime guarantee
Quality backed by industry standards, with a satisfaction-first mindset.
ROI you can see
We don’t just deliver translations, we measure their impact on traffic, engagement, and conversions.
"In the Age of AI, we believe in working with our ecosystem partners to deliver value-focused outcomes for our shared customers - combining technology with expert guidance to deliver multilingual content that resonates, at scale"
How Language Inspired makes Phrase work for you
Whether you’re starting from scratch or looking to manage Phrase localization with an agency that knows the platform inside and out.
1. Connect
We assess your Phrase.com setup, project scope, and localization needs.
2. Customize
We build a workflow around your platform— teams, tools, quality controls, and timelines.
3. Translate & Manage
Our native linguists and project managers keep everything on track inside your Phrase environment.
4. Evolve
As your product grows, so does your localization strategy—always updated, always managed.
The localization services we bring to your Phrase setup
This is how we extend your Phrase setup, so your team doesn’t have to manage it all.
Native Translation + Review
Get ISO-certified human translation in 250+ languages, handled by native linguists with subject expertise — fully integrated with your Phrase projects.
Post-Editing for Phrase AI
Already using Phrase’s built-in machine translation? We offer human post-editing to ensure accuracy, clarity, and cultural nuance.
Custom MT Engine Training
We train your AI translation engine to reflect your voice and vocabulary, delivering faster and more accurate translations that our human experts fine-tune.
Transcreation Services
Marketing and UX copy need more than translation. We adapt your tone, message, and visuals to resonate in every market you target.
Workflow Optimization
We build or refine localization workflows inside Phrase—connecting teams, automating reviews, and syncing releases with your roadmap.
End-to-End Localization
From initial setup to multilingual rollout, we oversee your entire localization program—strategy, linguists, QA, and updates.
Also available
Multimedia localization (voiceover, interpreting, transcription), srategic market entry consulting, ROI measurement & reporting, and integration with platforms beyond Phrase.
Better together. Phrase + Language Inspired is the complete localization solution.
Phrase provides the platform. Language Inspired adds the people, expertise, and strategy. Together, you get the best of both worlds.
Certified, Compliant, Built for trust
Our localization process is ISO-certified and GDPR-compliant—backed by a lifetime quality guarantee. We protect your content, your data, and your deadlines.
Get started with a free strategy call
Got questions about Phrase + Language Inspired? Let’s clear things up.
Yes — and it’s often the smartest move. Managing Phrase internally takes time and expertise. That’s why many growing companies choose to outsource Phrase.com localization to trusted partners like Language Inspired.
Yes – but only the access needed to manage your localization projects. We’ll request Project Manager access in Phrase so we can add linguists, set up workflows, and keep everything running smoothly. You’ll keep full control of your system, advanced settings, and data at all times.
We support over 200 markets and all major languages, with native-speaking, industry-specialized translators. Some of our most requested languages include German, French, Spanish, Italian, Russian, Chinese, Japanese, and Arabic.
We combine Phrase’s automation with our hands-on management to create lasting benefits that grow with every project. Here’s what that looks like:
- Cost efficiency that builds over time as AI output and Translation Memory work smarter together;
- Better output from day one thanks to custom workflows, style guides, and terminology management;
- Continuous improvement, as every approved translation is saved to your Translation Memory for future reuse;
- Faster releases through streamlined workflows and proactive project management;
- Consistent quality from native-speaking linguists who know your brand voice.
The result: a localization program that gets faster, more accurate, and easier to manage without adding to your team's workload.
We set up continuous localization cycles so updates are handled automatically and on time. For example, if you release content updates every Tuesday at 2:00 PM, we’re notified, launch the process in Phrase, and deliver localized updates by Wednesday at 3:00 PM – ready to publish. Your workflow can be fully automated (content flows through Translation Memory and Phrase AI before expert review) or more hands-on, depending on your needs.
If your localization assets (like term bases and style guides) are ready, we can start right away. If they’re not, we’ll create them in 1-2 days, and build your dedicated linguistic team in another 1-2 days. Most clients are up and running within 3-4 days.
Let us run your Phrase platform with the care and clarity you’d expect from your own team.